Du stehst am Wasser. Es ist dunkel. Du siehst hinaus. Was ist das? Ein Gesang! So wunderschön! Mädchen lachen und klatschen da irgendwo. Ihre Musik! Sie rufen nach dir! Du willst zu ihnen...
Rusałki sind für Männer gefährlich. Ihr schöner Gesang, ihr Gelächter locken. Die Männer baden mit den Frauen und dann müssen sie tanzen, immer schneller, bis sie tot sind. Oder sie werden zu Tode gekitzelt. Man darf den Nixen nicht zu nahe kommen. Nur so ist man vor ihnen sicher. Es kommt auch vor, dass sie „gütig“ sind. Wenn ein Mensch ein Rätsel richtig löst, lassen ihn die Wassernixen in Ruhe.
Rusałki (Wassernixen), auch Boginki (Feen)- sind Wassergöttinnen. Wassernixen wohnen in Flüssen und Seen.
Ihre Haare sind lang und grün, auf den Köpfe tragen sie Blumenkränze. Sie sind sehr schön und tragen weiße Schleppenkleider oder sind ganz nackt.
Meistens schweigen sie, aber sie können schön singen.
Die Wassernixen verlassen das Wasser, um im Mondlicht zu tanzen.
Zu Wassernixen werden Frauen, die sich noch nie verliebt haben. Wenn solche Frauen nachts einem Nixenreigen begegnen, werden sie eine von ihnen. Sie können nicht nach Hause zurückkommen, sondern nur aus der Ferne ihre Familie beobachten. Zum Zeichen des Fortgehens lässt die Nixe ihren Kranz in der Nähe des Elternhauses liegen. In anderen Legenden heißt es, dass die Wassernixe eine Seele des Mädchens, das eines unnatürlichen Todes starb, war.